I tried following your steps but could not recreate the problem. But to be honest your list of steps aren't detailed enough to be sure I'm doing the same thing you are. At what point do you tap "Add Image"? At what point do you tap "Take Photo"? At what point do you tap the shutter button on the camera window? And at what point do you tap the "Use" button after taking the photo?
It would also help if you could send me the associated crash logs. Please see the following post for details:viewtopic.php?f=33&t=437